Opera lui Amos Oz este tradusa ?n peste patruzeci de limbi.

Au trecut douazeci de ani de c?nd Israelul, tara smulsa din ghearele desertului de vizionarii veniti din toate colturile Europei la ?nceputul secolului XX, si-a declarat independenta.

?n timp ce Iolek Lifshitz ?ncearca sa-si tina fiii aproape, ?n kibbutzul Granot, acestia cauta sa evadeze cu orice pret.
Fiul cel mic, Amos, alege o cariera militara ?n locul celei de agricultor, iar fiul cel mare, Ionatan, prizonierul unei casnicii nefericite cu o frumoasa femeie lunatica, ce ?ncearca zadarnic sa aiba un copil, fuge din kibbutz cu g?ndul de a trece granita, ?n Iordania, atras de mirajul orasului sapat ?n st?nca, Petra.

?nainte de a pleca ?si ?ncredinteaza sotia unui imigrant rus nou-venit, Azaria Ghitlin, personaj extrem de pitoresc. Intrarea ?n scena a acestuia pare sa promita odihna r?vnita de toti.