Libraria Bucuresti, numai carti bune
Libraria Bucuresti, numai carti bune
Cum sa scapi de burta in 10 zile

Contul meu

Cosul meu

Relatii Clienti

Cum Cumpar ?
NOUTATI IN
LIBRARIE
BESTSELLER
TOP 20 VANZARI
OFERTE SPECIALE,
COLECTII SI PACHETE
PLANTE MIRACULOASE
SFATURILE LUI OVIDIU BOJOR
Aboneaza-te la newsletter
ANPC
Septuaginta 3. 1-2 Paralipomene, 1-2 Ezdra, Ester, Iudit, Tobit, 1-4 Macabei
Septuaginta 3. 1-2 Paralipomene, 1-2 Ezdra, Ester, Iudit, Tobit, 1-4 Macabei
Editura: Polirom
Data aparitiei: 2005
Numar de pagini: 704
Autor(i): Cristian Badilita, Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu, Ioan-Florin Florescu
Editura: Polirom

Proiectul traducerii in romaneste a Septuagintei, realizat sub patronajul Colegiului Noua Europa, s-a bucurat de o primire entuziasta atit din partea publicului larg, cit si din partea specialistilor in domeniu. Primul volum, aparut in 2004, a primit premiul Asociatiei Editorilor Romani pentru cea mai buna editare in limba romana a ...
Apare in curand
CARTI » Librarie online » Septuaginta 3. 1-2 Paralipomene, 1-2 Ezdra, Ester, Iudit, Tobit, 1-4 Macabei

Septuaginta 3. 1-2 Paralipomene, 1-2 Ezdra, Ester, Iudit, Tobit, 1-4 Macabei

Proiectul traducerii in romaneste a Septuagintei, realizat sub patronajul Colegiului Noua Europa, s-a bucurat de o primire entuziasta atit din partea publicului larg, cit si din partea specialistilor in domeniu. Primul volum, aparut in 2004, a primit premiul Asociatiei Editorilor Romani pentru cea mai buna editare in limba romana a unei carti straine, precum si premiul „Cartea anului” acordat de revista „Romania literara”.

Cu volumul al treilea al Septuagintei se incheie sectiunea cartilor istorice din canonul Bibliei grecesti. Urmatoarele patru volume vor fi consacrate cartilor poetice si profetice.
Fata de cartile cuprinse in canonul ebraic, cititorul va intilni in acest volum scrieri precum Cartea lui Tobit sau cartile Macabeilor, care s-au pastrat sau au fost redactate doar in versiune greceasca.
Ca si in volumele anterioare, traducerea de fata urmeaza cu strictete editia stabilita de A. Rahlfs si este insotita de un abundent aparat critic alcatuit din introduceri la fiecare carte, note filologice, exegetice si comparative cu textul masoretic, indici de nume si de termeni.

„Daca ar fi sa rostim o judecata de valoare asupra volumului am imprumuta o formulare-apreciere facuta de Cristian Badelita potrivit careia coordonatorii si nu mai putin traducatorii «au facut tot posibilul pentru ca si acest volum sa fie cit mai exact, complet si prietenos din punct de vedere literar». Am mai adauga la aceasta si ca exista toate premizele ca in final, cind vor aparea toate cele sase volume, sa putem vorbi de o editie reprezentativa a Bibliei in limba romana.”
Dumitru Abrudan
Carti scrise de acelasi autor:
Cristian Badilita, Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu, Ioan-Florin Florescu - Septuaginta 2. Iisus Nave, Judecatorii, Ruth, 1-4 Regi (apare in curand - solicita acest produs)
Cristian Badilita, Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu, Ioan-Florin Florescu - Septuaginta 3. 1-2 Paralipomene, 1-2 Ezdra, Ester, Iudit, Tobit, 1-4 Macabei (apare in curand - solicita acest produs)
Cristian Badilita, Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu, Ioan-Florin Florescu - Septuaginta 4. Tomul 2. Iov. Intelepciunea lui Solomon. Intelepciunea lui Iisus Sirah. Psalmii lui Solomon (apare in curand - solicita acest produs)
Cristian Badilita, Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu, Ioan-Florin Florescu - Septuaginta 4. Tomul 1. Psalmii, Odele, Proverbele, Ecleziastul, Cintarea Cintarilor (apare in curand - solicita acest produs)
Cristian Badilita, Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu, Ioan-Florin Florescu - Septuaginta 5. Osea. Amos. Michea. Ioel. Abdias. Iona. Naum. Avacum. Sophonia. Aggeu. Zaharia. Malachia (apare in curand - solicita acest produs)
Cristian Badilita, Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu, Ioan-Florin Florescu - Septuaginta 6. Tomul 2. Iezechiel. Suzana. Daniel. Bel si balaurul (apare in curand - solicita acest produs)
Cristian Badilita, Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu, Ioan-Florin Florescu - Septuaginta 6. Tomul 1. Isaia. Ieremia. Epistola lui Ieremia. Plingerile lui Ieremia. Baruh (apare in curand - solicita acest produs)

Ce parere ai despre cartea "Septuaginta 3. 1-2 Paralipomene, 1-2 Ezdra, Ester, Iudit, Tobit, 1-4 Macabei" ?

Cine a cumparat Septuaginta 3. 1-2 Paralipomene, 1-2 Ezdra, Ester, Iudit, Tobit, 1-4 Macabei, a mai cumparat si:
Donna Alba
Gib Mihaescu
Viata alaturi de Bin Laden
Jean Sasson, Najwa bin Laden, Omar bin Laden
La miezul noptii. Partea a doua
Stephen King
Mari inventii ale umanitatii
Michel Rival
Abonare
Relatii clienti
termeni si conditii
| Despre noi | Carti Online | Reguli confidentialitate | Sitemap |
© LIBRARIA BUCURESTI ONLINE