Razboiul nu are chip de femeie
In spatele faptelor de arme, al atrocitatilor si al crimelor monstruoase comise impotriva civililor se ascunde o alta realitate.
Aceea a miilor de femei sovietice trimise pe front impotriva inamicului nazist.
Svetlana Aleksievici si-a dedicat sapte ani din viata colectarii marturiilor unor femei care, multe dintre ele, la momentul acela erau abia iesite din copilarie.
Dupa primele sentimente de euforie, asistam la o schimbare radicala de ton, pe masura ce ajungem la incercarea fatala a luptei, insotita de partea sa de intrebari si de suferinta.
Abandonand tacerea in care si-au gasit refugiul, aceste femei indraznesc, in sfarsit, sa prezinte razboiul asa cum l-au trait.
„O capodoperă dedicată curajului... E greu să găsești o carte care să pară mai importantă sau mai originală...
Relatarea Svetlanei Aleksievici despre cel de-Al Doilea Război Mondial văzut prin ochii a sute de femei este extraordinară...
Creația ei este la fel de uluitoare pe cât de uluitoare sunt experiențele acestor femei.“
The Guardian
„O colecție remarcabilă de mărturii... Aleksievici reușește să le convingă pe aceste femei să povestească, iar ele descriu o realitate cu mult diferită de versiunea oficială...
Vorbesc cu prudență, dar cu însuflețire, despre întâlniri trecătoare, relații profunde, sentimente neexprimate.“
The New Yorker
