O reinterpretare originala si feminista a basmului "Fata morarului" de Fratii Grimm
The New York Times • NPR • Time • Vulture • Library Journal • The New York Public Library
Miryem provine dintr-o familie de camatari, dar incapacitatea tatalui ei de a recupera datoriile îi aduce familia în pragul saraciei. Asa ca Miryem trebuie sa preia initiativa si devine imuna la încercarile satenilor de a o îmbuna. Când bunicul ei îi împrumuta o punga cu banuti de argint, Miryem se întoarce cu ea plina de aur.
Dar reputatia ca poate transforma argintul în aur îi aduce mai multe necazuri decât bucurii, mai ales când destinul ei se leaga de cel al creaturilor de gheata care bântuie padurile si al caror rege vrea s-o exploateze din motive ce-i ramân lui Miryem necunoscute.
„Un basm perfect, un roman plin de substanta, de idei si de personaje, cu vastitatea tolkiana si cu empatia fata de bucuria vietii pe care o gasim la Ursula K. Le Guin.“
The New York Times Book Review
„Superba, complexa si magica. Genul de carte în care vrei sa traiesti pentru totdeauna.“
Publishers Weekly
„…urmeaza traditia povestilor populate de personaje de basm descrise ca persoane reale, de printese puternice care iau decizii autentice. Dar cartea nu numai ca pastreaza traditia, ci o si duce mai departe.“
Vox