Calatoria catre fictiune: Fictiunea ne însoteste înca de când, în adâncurile preistoriei, am pasit întâia oara pe sinuosul drum care avea sa ne duca, dupa milenii, la ceea ce azi numim civilizatie.

Literatura e fiica târzie a acelei îndeletniciri primitive de a inventa si a povesti istorii care a umanizat specia si a rafinat-o.

Aceasta viata impalpabila, fermecatoare si indispensabila – fictiunea – pe care o traim când calatorim, singuri sau însotiti (ascultându-i pe povestitori sau urmându-i pe scriitori), catre universurile deschise de imaginatie nu trebuie considerata o palida copie a vietii adevarate, a vietii traite obiectiv: amuzament, magie, joc, exorcism, nonconformism si revolta, dorinta de libertate si placere, fictiunea înseamna multe lucruri deodata si, fara îndoiala, este o trasatura esentiala si exclusiva a omenirii, o calatorie fara întoarcere catre locuri necunoscute, un act de eroism intelectual care contine, în potentialitate, toata uimitoarea aventura umana înscrisa în istorie. (Mario VARGAS LLOSA)

„Mario Vargas Llosa, un maestru al fictiunii, scrie despre Juan Carlos Onetti, un împatimit al visarii. Cartea de fata arata Drumul catre fictiune si demonstreaza înca o data ca o fictiune bine scrisa întemeiaza o lume, apoi ajunge sa consacre o realitate.“ (Marin MaLAICU-HONDRARI)

Fragment din carte

Sa inventezi povesti si sa le spui altora cu atata elocinta incat aceia sa si le insuseasca, sa le incorporeze memoriei lor, asadar, vietii lor, reprezinta, intai de toate, o metoda discreta, aparent inofensiva, de insubordonare fata de realitatea reala.

De ce sa opunem, sa adaugam o realitate fictiva, mincinoasa daca realitatea reala n-ar fi suficienta?

E vorba de un soi de divertisment, desigur, poate singurul pe care-l aveau la dispozitie acei stramosi cu traiul salbaticit cu rutina cautarii hranei de zi cu zi si de lupta pentru supravietuire.

Dar a inchipui alta viata si a impartasi acest vis cu ceilalti, nu e niciodata, de fapt, o distractie nevinovata.

CUPRINS:

Calatoria catre fictiune

Capitolul 1
Spre Santa Maria

Capitolul 2
La Vida Breve

Capitolul 3
Santa Maria

Capitolul 4
Stilul grosolan

Capitolul 5
El inferno tan temido

Capitolul 6
El Astillero

Capitolul 7
Mitologia bordelului

Capitolul 8
De la fictiune la cruda realitate

Capitolul 9
Dejemos hablar al viento

Capitolul 10
Cuando entonces

Capitolul 11
Cando ya no importe

Punct si de la capat

Multumiri

Index