Comorile Dharmei arata ca invataturile lui Buddha sunt de fapt o adevarata avutie. Daca suntem capabili sa vedem sau sa recunoastem valoarea lor si sa le punem corect in practica, noi ne vom bucura nu doar de binefaceri temporare, ci si de o fericire trainica.

Buddha ne-a transmis clar prin invataturile sale faptul ca fiintele pot gasi radacina, cauza profunda si esentiala a fericirii si a suferintei numai in propria lor minte, nu in afara ei.

Sta in putinta fiintelor sa elimine imperfectiunile si sa dezvolte aspecte pozitive ale mintii prin metode corespunzatoare. Aceste metode constituie esenta invataturii buddhiste si continutul acestei carti.

Acest text reprezinta transcrierea celor doua sesiuni de invataturi predate in 1974, la Rolle (Elvetia) de catre Venerabilul Gueshe Rabten, la cererea unora dintre discipolii sai occidentali, si in special la invitatia doamnei Ansermet care a asigurat tot ce era necesar organizarii acestui eveniment socotit printre primele expuneri aprofundate ale buddhismului tibetan in Europa.

Fie ca aceasta carte sa devina un ghid care sa transmita stralucirea intelepciunii sale si sa perpetueze lucrarea sa de dragoste si compasiune.