Personaje din cele mai diverse - un batran scriitor sud-american angajat alaturi de un tanar debutant intr-o cursa a premiilor literare provinciale, o fosta diva a cinematografiei porno, un scriitoras fara talent, dar posedat de literatura, un vagabond de lux poreclit Viermele si vorbitor al tuturor dialectelor indiene din Mexic, doua femei-picaro in cautarea dragostei - calatoresc in perfecta libertate prin lume si intre fictiunea si realitatea care se imita reciproc, intr-un permanent si rafinat joc de aluzii culturale si autoreferentiale uneori pline de umor, alteori vadit incrancenate, dar dandu-ne mereu cate ceva de gandit.
Roberto Bolano (1953–2003) nascut in Chile, narator si poet, s-a impus ca unul dintre scriitorii latinoamericani esentiali ai timpurilor noastre.
Opera sa, partial publicata postum, a creat un adevarat cult in lumea literara internationala a ultimilor ani, fiind tradusa pe toate meridianele globului.
Pentru creatia sa, Bolano a fost distins cu Premiul Heralde pentru roman si Premiul Romulo Gallegos, iar postum, in 2009, i s-a acordat in Statele Unite prestigiosul National Book Critics Circle Award.