Amenintat de un inamic fara nume, Nalenyr are o singura cale de a scapa de uitare. Eroii care au aparat odinioara tinutul trebuie readusi la viata. Dar pentru asta e nevoie de o calatorie printr-un tinut magic, unde se zice ca ar fi prinsi in capcana, o pustietate in care domnesc forte ascunse si primejdii nestiute.
Keles Anturasi, nepotul Cartografului Regal, este prizonier si propria lui iscusinta ii poate aduce moartea. Jorin, fratele lui, e captiv pe un alt taram, unde e considerat zeu. Iar Nirati, sora lor, se afla in paradisul dintre viata si moarte, alaturi de un vrajitor hotarat sa distruga lumea.
Acum se lupta cu totii sa supravietuiasca intr-o lume in care razboaiele de pe pamant oglindesc razboaiele din cer, iar visele pot deveni realitate, pe cand realitatea se poate transforma intr-un cosmar....
?Michael Stackpole nu poate scrie o carte care sa nu fie inteligenta si sa nu dea dovada de o imaginatie debordanta."
Stephen R. Donaldson
