Tocmai când începusera sa se obisnuiasca cu evenimentele stranii care aveau loc în Gatlin, oraselul lor natal, Ethan si Lena sunt luati prin surprindere de alte întâmplari imposibile.

Roiuri de lacuste, caldura insuportabila, furtuni devastatoare iau cu asalt oraselul, în timp ce Ethan si Lena se straduiesc sa descifreze semnificatia si consecintele Revendicarii Lenei.

Dezastrele naturale afecteaza pâna si puterile supranaturale ale Casterilor.

Cum vor putea fi oprite toate aceste calamitati si, mai ales, cine va fisacrificat pentru a salva Gatlinul?