"Vartan Arachelian, publicist de rang înalt cu o veche si bogata experienta pe frontul celei de-a patra puteri în stat, ce nu-si pierduse chiar de tot continutul nici în trecutul regim...

N-au lipsit nici atunci, sub dictatura, veritabile campanii de presa puse în slujba adevarului, a combaterii nedreptatii si a scoaterii la lumina a paginilor ocultate din istoria românilor.

Ca întotdeauna, în îndelungata sa activitate publicistica, Vartan Arachelian îsi alege si azi sa scrie despre subiecte dificile, controversate si riscante.

Îsi asuma consecintele abordarii acestor subiecte incomode pentru dezvaluirea carora opinia publica nici nu este pregatita. (...)

Nu de dragul senzationalului ieftin face un ziarist pursânge astfel de gesturi, ci din convingerea ca opinia publica, putin sau deloc pregatita, trebuie sa afle cu orice pret adevarul despre ceea ce a fost asa cum a fost."

C. Stanescu (revista Cultura)

"Volumul de fata, Numele si Umbra, este realizat sub forma unui puzzle literar, o combinatie genuina de eseu, proza si reportaj, despre sine si despre cei din generatia sa, ca si destine ale armenilor din România."

Vartan Arachelian