„Acesta este romanul african al secolului XX!”

(Moses Isegawa)

In perioada de dupa cucerirea independentei Kenyei, uciderea invaluita in mister a trei dintre proprietarii unei fabrici de bere declanseaza o investigatie plina de suspans.

Dincolo insa de aceasta ancheta, povestile celor patru suspecti recompun o fresca devastatoare a unei tari din Lumea a Treia si a unui popor care vede cum conducatorii sai l-au dezamagit iarasi si iarasi.

Publicat in 1977, romanul a avut un impact exploziv, guvernul kenyan dispunind arestarea scriitorului fara sa fie formulate acuzatii clare.

Incidentul a fost relatat de ziare din intreaga lume, incarcerarea lui Ngũgĩ wa Thiong’o stirnind vii proteste din partea organizatiilor pentru apararea drepturilor omului, dar si a unor scriitori faimosi precum James Baldwin, Toni Morrison, Donald Barthelme, Harold Pinter si Margaret Drabble.

„O declaratie politica naucitoare, un strigat de disperare plin de durere, un roman senzational.”

(The Weekly Review)

„Un roman ambitios, acid, pasionant…”

(The New Yorker)

„Decizia sa‑ti sacrifici sau nu viata pentru popor e in inima ta. Juramintul e ca apa cu care stropesti capul omului la botez.”

(Ngugi wa Thiong’o)