Oameni de stat importanti sunt ucisi la Washington, Londra, Paris si Berlin de un necunoscut.

Urmarind secretul legat de enigmaticul Elite Club, Tweed si echipa lui pleaca la Hamburg, sa contacteze un informator care ?nsa... este ucis cu putin timp ?nainte de ?nt?lnire.

O urmarire febrila ?i poarta pe eroii nostri p?na ?n stravechiul Flanserburg, de pe coasta daneza, ?n ?ncercarea de a descoperi cine este Rinocerul, influentul om de afaceri care ar putea hotar? soarta umanitatii.