"Pace si liniste", tipa Iepurele, "Asta e tot ce-mi doresc."

Pur si simplu, trebuie sa scape neaparat de sforaitul Ursoaicei si de ciocanitul din varful copacului. Dar poate ca de sus, din copac, Ursoaica ii arata Iepurelui lumea dintr-o alta perspectiva.

O poveste despre prietenie, intelepciune si mult zgomot.