Aspirand sa se intinda pana la stramtori si sa stapaneasca Bizantul - ca a treia Roma-Rusia a tot rupt din teritoriul romanesc, cu atat mai mult, cu cat principatele dunarene se aflau in calea incursiunilor sale impotriva Imperiului Otoman.

In mod voit, insa, invaziile rusesti - impuse de razboaiele cu turcii - s-au prelungit nedeterminat, transformandu-se in adevarate stapaniri, din fericire doar temporare.

Lucrarea lui Nicolae I. Arnautu, aparuta in limba franceza, releva pentru prima data, cu obiectivitate, toate invaziile si stapanirile rusesti pana in 1944.

Mai departe, periplul tentativelor de permanentizare a subjugarii Romaniei de catre URSS a fost actualizat pana in martie 2014 de catre istoricul Apostol Stan.

In felul acesta, cartea devine un document revelatoriu asupra naturii relatiilor marelui vecin de la Rasarit cu Romania.