Germania ?n ?ntunecatul Ev Mediu: inchizitorul Tobias este chemat ?ntr-un orasel obscur din nordul imperiului.

Lucruri groaznice se petrec la Buchenfeld - gr?nele putrezesc, apa e otravita, iar copiii vin pe lume cu malformatii de tot felul.

Locuitorii cred ca stiu pe cine trebuie sa dea vina pentru toate acestea: Katrin, nevasta farmacistului.

Tobias reuseste cu greu sa ?nceapa investigatiile, fiindca o cunoaste pe presupusa vrajitoare si a iubit-o c?ndva.