Cititorul este invitat să descopere, cu prezentul volum, o culegere a celor mai frumoase dialoguri platoniciene: Apărarea lui Socrate, Eutifron, Criton, Banchetul, Fedon, Gorgias şi Menon.

Traducerile, realizate într-o limbă literară deosebită, au la bază ediţia C. Fr. Herman (Platonis dialogi) şi au fost confruntate de Cezar Papacostea cu ediţia Guillaume Budé.