Datorita bogatiei surselor bibliografice, a fortei de sinteza si a atitudinii obiective si critice a autorilor, cele doua volume ale Tratatului de psihanaliza contemporana se bucura de o larga recunoastere internationala, fiind p?na acum traduse ?n 15 limbi.

Volumul al doilea ilustreaza urmatoarele teme: transfer, contratransfer, interpretarea viselor, primul interviu, reguli, procesul psihanalitic, relatia dintre teorie si practica prin numeroase exemple clinice, la care se adauga un capitol intins de psihopatologie psihanalitica.

HELMUT THOMA este profesor universitar si psihanalist formator, director al Institulului de Psihanaliza din Ulm, autor a numeroase lucrari. Intre 1968 si 1972 a fost presedintele Societatii Germane de Psihanaliza

HORST KACHELE este profesor universitar, psihanalist formator la Institutul de Psihanaliza din Ulm, sef al Catedrei de Psihoterapie si Medicina Psihosomatica de la Universitatea din Ulm, autor prolific.

Cuprins
Cuv?nt ?nainte la editia a doua, revizuita
Cuv?nt ?nainte la prima editie
Introducere
Registrul de pacienti si cifrarea

1 Istorii ale bolii si rapoartele terapiilor
1.1 ?napoi la Freud, ?n drumul spre viitor
1.2 Istorii ale bolii
1.3 Rapoartele terapiilor
1.4 Pe urmele dialogului ? ?nregistrari audio si protocoale

2 Transfer si relatie
2.1 Relatia de lucru si nevroza de transfer .
2.1.1 Promovarea unei relatii folositoare
2.1.2 Suport si interpretare
2.1.3 Comuniune si autonomie
2.2 Transfer pozitiv si transfer negativ
2.2.1 Transferul pozitiv nesuparator
2.2.2 Transferul pozitiv puternic
2.2.3 Dorinte de fuziune
2.2.4 Transferul erotizat
2.2.5 Transferul negativ
2.3 Importanta istoriei vietii
2.3.1 Redescoperirea tatalui
2.3.2 Invidia fraterna
2.4 Transfer si identificare
2.4.1 Analistul ca obiect si ca subiect
2.4.2 Identificarea cu functiile analistului

3 Contratransferul
3.1 Contratransferul concordant
3.2 Contratransferul complementar
3.3 Efectul retroactiv si fantasmarea retroactiva
3.4 Comunicarea contratransferului catre pacient
3.4.1 Contratransferul erotizat
3.4.2 Contratransferul agresiv
3.5 Ironia
3.6 Oglindirea narcisica si obiectul-sinelui
3.7 Identificarea proiectiva

4 Rezistenta
4.1 Refuzul acceptarii afectelor
4.2 Pseudoautonomia
4.3 Apatia ca rezistenta a se-ului
4.4 Stagnare si schimbarea terapeutului
4.5 Apropiere si homosexualitate
4.6 Rezistenta si principiul sigurantei

5 Interpretarea viselor
5.1 Reprezentarea de sine ?n vis
5.1.1 Dismorfofobie si torticollis spasticus
5.2 O serie de vise
5.3 Un vis despre simptom
5.4 Consideratii cu privire la psihogeneza

6 De la interviu la terapie
6.1 Un interviu preliminar
6.2 Probleme speciale
6.2.1 Apartenenta la un anumit strat social
6.2.2 Delincventa
6.2.3 Adolescenta
6.3 Apartinatorii
6.4 Finantarea externa
6.5 Expertiza si transferul

7 Reguli
7.1 Dialogul
7.2 Asocierea libera
7.3 Atentia liber flotanta
7.4 ?ntrebari si raspunsuri
7.5 Metafore
7.5.1 Aspecte psihanalitice ale metaforelor
7.5.2 Interpretari lingvistice
7.6 Libertate valorica si neutralitate
7.7 Anonimitate si naturalete
7.8 ?nregistrarile audio
7.8.1 Exemple
7.8.2 Contraargumente

8 Mijloace, cai, obiective
8.1 Timpul si spatiul
8 Helmut Thom? si Horst K?chele
8.1.1 Stabilirea sedintelor
8.1.2 Pastrarea
8.1.3 Reactii aniversare
8.2 Biografia, istoria bolii si istoria actuala: o reconstructie 400
8.3 Interpretarile
8.4 Traducerea ?n act
8.5 Perlaborarea
8.5.1 Repetarea traumatizarii
8.5.2 Refuzul inconstient al acceptarii angoasei de castrare 428
8.5.3 Distribuirea transferului
8.5.4 Legatura cu mama
8.5.5 Erori cotidiene
8.6 ?ntreruperile

9 Teoria speciala a bolilor si desfasurari tipice
ale terapiei
9.1 Angoasa si nevroza
9.2 Isteria de angoasa
9.2.1 Conversie si imagine corporala
9.3 Nevroza de angoasa
9.3.1 Angoasa de separare
9.3.2 Faza de ?ncheiere
9.3.3 Recunoasterea si sentimentul valorii proprii
9.4 Depresia
9.5 Anorexia nervosa
9.6 Neurodermita
9.7 Nespecificitatea
9.8 Regresia
9.9 Alexitimia
9.10 Corpul si metoda psihanalitica
9.11 Rezultate
9.11.1Retrospectivele pacientilor
9.11.2Schimbarile
9.11.3Despartirea

10 Teme speciale
10.1 Consultatiile
10.2 Consideratii filosofice cu privire la problema unei
?sedinte bune"
10.3 Religiozitatea
10.3.2Analistul pe poleiul teologic?

Bibliografie
Indice de nume
Indice de termeni