Inspirata din folclorul chinezesc, Batrânul din Luna este o poveste fascinanta despre prietenie, magie si încredere.

Craiasa-Dragon de Jad a fost tare nefericita când toti cei patru fii ai sai au devenit râuri, pentru a-i salva pe pamânteni.

De tristete, inima Craiesei s-a transformat în Muntele Neroditor, pe care nu creste fir de iarba si nu poposeste nicio vietuitoare. Minli si familia ei locuiesc în satul de la poalele muntelui, muncind zi de zi pamântul îndaratnic care pare sa le acopere chiar si sufletele. Dar seara de seara, fetita se adaposteste într-o noua poveste spusa de tatal ei.

Calauzita de personaje de legenda, Minli porneste într-o lunga calatorie pâna la Muntele Nesfârsit pentru a-l întâlni pe Batrânul din Luna, cel care are raspunsuri la toate întrebarile lumii si care îi poate spune în ce fel norocul poate fi schimbat.