Pe langa textele preluate in Noul Testament, literatura crestina a primelor secole numara si o serie de texte numite „apocrife“ (ascunse) deoarece ele se citeau in privat. Pana in secolul al IV-lea nu exista o granita clara si unanim acceptata intre textele canonice si celelalte. Dimpotriva, unele texte considerate initial „canonice“ au devenit ulterior „apocrife“ si invers.

Multe episoade si informatii importante pentru cresini au fost preluate de Traditie din literatura „apocrifa“: coborarea la iad a lui Isus, nasterea Mariei si intrarea in Templu, fratii lui Isus, adormirea Maicii Domnului etc.

Peretii bisericilor sunt pline de scene care-si au fie originea, fie primele atestari in aceasta literatura. Evanghelile din volum selectate, introduse si adnotate de vast „roman cristologic“.

Ele sunt de factura populara si au influentat atat spiritualitatea, cat si iconografia. Credinciosii, teologii consacrati sau in formare vor descoperi o alta fateta a propriei Traditii; cititorul de bun-gust va savura pagini de un mare farmec si de o densitate unice in literatura lumii.