Din 20 aprilie pâna în 22 iunie 1945, o tânara germana consemneaza în graba, cu riscul de a fi prinsa si pedepsita, teribila experienta a ultimelor saptamâni de razboi, când Armata Rosie a ocupat Berlinul.

Apoi transcrie întreaga poveste, transformând-o într-o teribilã confesiune despre supravietuire, compromis si curaj.

"Anonima" aduce pentru prima oara în discutie nenumaratele abuzuri comise de soldatii rusi în rândul femeilor din Germania, în perioada 1945 - 1946, în timpul capitularii naziste, povestind felul în care au reusit sa supravietuiasca foametei si violurilor.

Astãzi, "O femeie din Berlin" este considerat una dintre cele mai importante marturii despre efectele devastatoare pe care cel de-al Doilea Razboi Mondial le-a avut asupra vietilor oamenilor obisnuiti

Talentul narativ al autoarei, stilul sau onest si demnitatea cu care spune nu doar povestea ei, ci si a sute de alte femei, fara ura si autocompatimire, fac din aceasta carte un document istoric autentic si totodata o coplesitoare si necesara lectie despre conditia umana.

"Cunoastem de-acum perioadele si orele în care barbatii pleaca la vînatoare de femei. Fetele sunt închise, ascunse în camari, în locuri sigure. La pompa de apa, s-a transmis în soapta o veste: într-un bunker antiaerian, o doctorita a facut dintr-o camera un lazaret pentru bolnavi contagiosi si a afisat panouri mari scrise în germana si în rusa informînd ca acolo sunt adapostiti bolnavi de tifos. În realitate, sunt gazduite fetele tinere din casele învecinate carora doctorita, pretextînd aceasta boala, le salveaza virginitatea..."

Recomandari:

„Sa citesti O femeie din Berlin într-o dupa-amiaza este o experienta senzoriala marcanta: simti cum peretii parca se apropie unul de altul, aerul devine mai dens, tipetele copiilor care se joaca afara capata un aer lugubru. Aceasta carte te captiveaza întru totul, este un jurnal cu un lirism aparte, care îti lasa cicatrici adânci.“

(The Observer)

„O femeie din Berlin este o marturie de neuitat, care te atrage în vâltoarea temerilor si amenintarilor ce dominau lumea în care a fost scrisa... Abia acum pare ca a sosit timpul ca vocea acestei femei sa se faca auzita.“ (The Guardian)

„O lectura esentiala. Autoarea anonima este un observator rafinat, ce da dovada de un talent scriitoricesc iesit din comun si care nu îti deplânge nici o clipa soarta nedreapta. Este o carte pe care o veti tine minte mult timp dupa ce veti fi citit ultima pagina, un dar de o valoare istorica incontestabila.“ (Daily Telegraph)