Cu inima frântă și sperând la un nou început, Abi Howes acceptă o slujbă estivă la castelul Bellevue, în Franța.

Locația poartă amprenta trecutului și foarte curând Abi se simte atrasă de povestea unei femei remarcabile, o poveste care îi va schimba vara și chiar viața.

În 1938, Eliane Marin se ocupă de albine în grădina frumosului castel Bellevue. Aici îl cunoaște pe Mathieu Dubosq și de îndrăgostește pentru prima dată.