Fusesem îndragostit de tine si nu-mi trecuse. Nu-mi mai scriai, dar mi-ai ramas în minte, la început o prezenta, dupa aceea un miros pe care-l simteam în întuneric si, mai apoi, o voce slaba, adusa de vânturile care strabateau marea.

Corespondent de razboi si câstigator al Premiului Pulitzer, Paul Brinkley-Rogers a trait o viata aventuroasa prin toata lumea. Exista însa o poveste pe care nu o poate uita: cea a relatiei obsedante cu o misterioasa japoneza mai în vârsta decât el, din anul 1959. În vara aceea de demult, când a întâlnit-o pe Kaji Yukiko în portul Yokosuka, Brinkley-Rogers era marinar pe vasul american Shangri-La.

O intelectuala pasionata, Yukiko i-a împartasit lui Paul uluitoarele sale cunostinte de literatura, film si poezie si l-a încurajat, ba chiar i-a cerut sa-si foloseasca talentul pentru a deveni scriitorul care este astazi.

Însa relatia lor nu a fost chiar o poveste de dragoste. Când un membru al yakuza, ferocele sindicat al crimei organizate din Japonia, a încercat sa o rapeasca pe Yukiko, Paul si-a dat seama ca lucrurile erau mult mai complicate în privinta ei – dar si a Japoniei devastate în urma celui de-al Doilea Razboi Mondial – decât pareau la prima vedere.

Prin scrisorile mistuitoare pe care i le-a scris Yukiko si prin stilul plin de viata în care autorul relateaza o poveste pe care greutatea timpului a facut-o mai puternica si mai emotionanta, Bucurati-va de fericirea voastra strabate deceniile si continentele, invitându-ne pe toti sa retraim acele iubiri din viata noastra care nu mor niciodata.

Paul Brinkley-Rogers a gasit o cale de a scrie despre dragostea pura.

Sue Halpern