Divina Comedie, povestita pentru copii
Divina Comedie - capodopera poetului florentin, povestita pentru copii de Corina Anton si minunat ilustrata de Mihail Cosuletu, le va aprinde curiozitatea si imaginatia celor ce îndraznesc sa porneasca în aceasta aventura fara egal care este descoperirea unei mari culturi.„Cartea pe care ai deschis-o este povestea uneia dintre cele mai uimitoare calatorii facute pâna acum de o minte omeneasca.
A scris-o cel mai important poet italian, pe numele sau Dante Alighieri, acum mai bine de sapte veacuri. Și totusi noi continuam sa o citim, pentru ca o carte cu adevarat buna strabate timpul si este îndragita în toate vremurile.
Esti curios?
Hai sa pornim pe urmele lui Dante, dar sa stii ca ne asteapta cale lunga.
Vezi colo-n zare o padure si-un om cu pasul sovaielnic?
Sa-l urmam, înainte sa se piarda printre copaci!“
CORINA ANTON
„Spre deosebire de foarte tânarul cititor italian, în a carui tara exista deja o traditie a adaptarilor Divinei Comedii pentru copii, cel român nu a avut niciodata prilejul de a aborda opera lui Dante în felul acesta, printr-un ochean întors catre Evul Mediu, într-o calatorie fabuloasa.
De aceea, aparitia Divinei Comedii povestite pentru copii este o noutate absoluta, care trebuie salutata cu mare fervoare, si un eveniment cu totul deosebit în peisajul editorial românesc, chiar în anul în care se împlinesc 700 de ani de la moartea lui Dante.
Scrisa într-un stil cuceritor si placut, cu o profunda cunoastere si întelegere a originalului, si ilustrata cu mare talent, povestirea Divinei Comedii îsi calauzeste tânarul public catre o capodopera a marii literaturi universale.“
BRUNO MAZZONI, Universitatea din Pisa