Un presedinte al Statelor Unite, politician foarte abil, si un sef balcanic, cunoscut pentru carisma, dar si pentru duritatea sa, sunt primii protagonisti ai unei operatiuni cu ramificatii mondiale, care va implica chiar si profesionisti: profanatori de morminte, traficanti de arme rusesti etc.

Regele muntilor, cum este supranumit conducatorul balcanic, trebuie adus in fata unui tribunal international creat special pentru el.

Dupa doua incercari de capturare esuate si temandu-se de un nou insucces, ca si de o actiune in forta ce s-ar solda cu o baie de sange, americanii paseaza francezilor responsabilitatea finalizarii acestui demers.

Daca nici ei nu vor reusi, nu se stie cine s-ar mai putea incumeta s-o faca.